Даниэль Ольбрыхски, Кшиштоф Занусси и многие другие просят о специализированной больнице для Алексаняна.
Польский портал Gazeta.pl</i>(часть самого популярного в стране ежедневника Газеты Выборчей) ведет акцию сбора подписей под петицией, адресованной российским властям, в которой поляки просят перевести в больницу Василия Алексаняна.
Среди подписавшихся под петицией Даниэль Ольбрыхски (актер), Кшиштоф Занусси (режисер), Анджей Цоль (омбудсмен прошлой каденции, юрист), Кристина Курчаб-Редлих (писательница и журналистка, эксперт по России), Александр Смоляр (президент Batory Foundation), Станислав Чосек (дипломат, ранее посол Польши в России).
Перевод обращения поляков: Призываем Власти Российской Федерации привести собственную юстицию в соответствие с положениями Европейской Конвенции Прав Человека, которую Россия добровольно подписала. Призываем Власти Российской Федерации как можно скорее обеспечить Василию Алексаняну медицинскую помощь в больнице, соответствующую его состоянию здоровья.
Там правоприменение, т е юстиция по смыслу. Для поляков - это серьезное обращение, потому что нация все-таки довольно эгоцентричная ИМХО. Я хорошо знаю польский, хотя там не бывал, про историю "как я изучил польский" можно рассказ написать. Сплошная романтика.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
becky_sharpe's journal
